查看“編舟記”的源代码

《編舟記》是日本作家三浦紫苑創作的長篇小說（2011年出版，2012年獲日本書店大獎），講述玄武書房辭典編輯部耗時十五載編纂辭典《大渡海》的故事。作品以「匠人精神」為核心，透過主角馬締光也、荒木公平等編輯的日常，將枯燥的辭書編纂昇華為一場與時間及語言流變的靜默博弈——他們在浩渺詞海中以精準詞條為槳，既捕捉瞬息萬變的語義，亦在紙頁間織就人與文字的羈絆。小說以溫潤細膩的筆觸，將冷僻專業轉化為充滿人文溫度的敘事：編輯團隊面對出版業困境與速食文化衝擊，以近乎偏執的嚴謹詮釋職業信仰，在傳統與現代的縫隙間架起理解橋樑，方寸辭典中竟拓出浩瀚的人文宇宙。改編為影視動漫的多媒介作品中，「編舟者」的形象更被賦予熱血感染力，既禮讚「慢工出細活」的文化堅守，也成為「用一生做好一件事」的時代浪漫註解。